| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الحجارة | ÆLḪCÆRT | l-Hicārati | belə bir daş | the stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | الحجارة | ÆLḪCÆRT | l-Hicārati | belə bir daş | the stones | 2:74 |
| الحجر | ÆLḪCR | l-Hacera | daşa | "the stone.""" | ||
| ح ج ر|ḪCR | الحجر | ÆLḪCR | l-Hacera | daşa | "the stone.""" | 2:60 |
| ح ج ر|ḪCR | الحجر | ÆLḪCR | l-Hacera | daşa | "the stone.""" | 7:160 |
| ح ج ر|ḪCR | الحجر | ÆLḪCR | l-Hicri | hicr | (of) the Rocky Tract, | 15:80 |
| الحجرات | ÆLḪCRÆT | l-Hucurāti | otaqlar | the private chambers, | ||
| ح ج ر|ḪCR | الحجرات | ÆLḪCRÆT | l-Hucurāti | otaqlar | the private chambers, | 49:4 |
| حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daş | (of) stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daş | (of) stones | 8:32 |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daşlar | stones | 11:82 |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daşlar | stones | 15:74 |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daş | stones | 17:50 |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCÆRT | Hicāraten | daş(lar) | stones | 51:33 |
| حجر | ḪCR | Hicrun | toxunulmaz | forbidden, | ||
| ح ج ر|ḪCR | حجر | ḪCR | Hicrun | toxunulmaz | forbidden, | 6:138 |
| حجرا | ḪCRÆ | Hicran | qadağandır | """A partition" | ||
| ح ج ر|ḪCR | حجرا | ḪCRÆ | Hicran | qadağandır | """A partition" | 25:22 |
| حجوركم | ḪCWRKM | Hucūrikum | birləşirsən | your guardianship | ||
| ح ج ر|ḪCR | حجوركم | ḪCWRKM | Hucūrikum | birləşirsən | your guardianship | 4:23 |
| كالحجارة | KÆLḪCÆRT | kālHicārati | qaya kimi sərt | (became) like [the] stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | كالحجارة | KÆLḪCÆRT | kālHicārati | qaya kimi sərt | (became) like [the] stones | 2:74 |
| محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | görüşməsinə mane olur | "forbidden.""" | ||
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | qadağandır | "forbidden.""" | 25:22 |
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCWRÆ | meHcūran | görüşməsinə mane olur | forbidden. | 25:53 |
| والحجارة | WÆLḪCÆRT | velHicāratu | və daşlar | and stones, | ||
| ح ج ر|ḪCR | والحجارة | WÆLḪCÆRT | velHicāratu | və daşlar | and [the] stones, | 2:24 |
| ح ج ر|ḪCR | والحجارة | WÆLḪCÆRT | velHicāratu | və daşlar | and stones, | 66:6 |
| وحجرا | WḪCRÆ | ve Hicran | və pərdə | and a partition | ||
| ح ج ر|ḪCR | وحجرا | WḪCRÆ | ve Hicran | və pərdə | and a partition | 25:53 |